News

Winter Break is from December 25, 2017 - January 5, 2018

 During this Holiday season we would like to thank all of our parents/guardians and students for all the hard work throughout the year. Friday, December 22nd will be a minimum day schedule as it is the last day of school before the Winter Break.  All students in grades 1-8 will be dismissed at 2:00 p.m.   AM & PM Kindergarten students will be in school that day from 9:00a.m. to 12:20p.m.  

 

We asked that you please make sure to pick your child(ren)up on time or make arrangements for your child to be picked up on time as we will be closing campus shortly after our students have been dismissed.  Also parents, please clearly communicate to your child(ren) after school Child Care instructions for that day. We look forward to seeing you back on Monday, January 8, 2018 for a regular day scheduled.

 

NOTE:  WRAP students will go directly to WRAP at the 2:00pm bell.  Please speak to WRAP about their Kindergarten schedule for that day. 

 

Thank you in advance for your assistance and cooperation as our main concern is your child's safety. 

!Have a blessed holiday season!

Colin Powell Academy Staff

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Estimadas Familias de Colin Powell,

Durante esta temporada de días festivos, les queremos agradecer a nuestros padres/guardianes por todo el buen trabajo durante todo el año. Viernes, 22 de diciembre, tendremos un día mínimo por ser el último día antes de salir de vacaciones.  Los estudiantes en los grados 1-8 saldrán a las 2:00pm. Todos los estudiantes de Kindergarten asisten por la mañana asistir de 9:00 a.m. a las 12:20 p.m. 

 

Nota: Asegúrese de recoger a su niño a tiempo o hacer arreglos para que alguien lo recoja.  Cerraremos la esquela inmediatamente después que los estudiantes se vallan, padres de familia por favor comuníquese claramente a sus hijos donde van a cuidarlos después de la escuela ese día. Los esperamos de regreso el lunes, 8 de enero de 2018

 

Nota: Los estudiantes de WRAP va directamente al programa. Gracias por su asistencia y cooperación la seguridad de sus hijos es nuestra mayor preocupación.

 

¡Disfrute sus vacaciones!

Colin Powell Staff 

Posted by: Angela Arellano Published:12/20/17
Audience: Angela Arellano, Homepage, Teachers, Students, Parents, Grade 00, Powell Team, Grade 01, Grade 02, Grade 03, Grade 04, Grade 05, Grade 06, Grade 07, Grade 08, Student Life, All Grades, PTO, Staff, Homepage, Principals, Assistant Principals, Sys Admins, About Us, Associates, Resources, Afterschool Professionals and Powell Staff